Japán dili

Újabb meseillusztrációs munkán vagyok túl, ahol egy japán halásznak van mindenféle ügyes-bajos dolga egy teknősbékával, annak kínzóival, tengeri világgal és a modern japánnal. Ezúttal kicsit ki akartam lépni az eddig rajzolt stílusomból, és kicsit Hokuszai munkáiból inspirálódtam és vettem át néhány elemet stílusgyakorlatként. A mese címe „A titokzatos teknősbéka”, a „továbbra” kattintva egy válogatást lehet látni a rajzokból kronológiailag sorba rendezve.

Another illustration work. This time, i had to draw from a tale which take place in Japan, where a fisherman had some duty with a turtle, the turtles enemies, the world of the sea and with the modern times of Japan. In this case i would like to made something different, so i use some style elements from Hokusai, as a style practice. The tale's title is "The mysterious tortoise ", and after click on "tovább...", you can see a selection of works from this tale in a chronological order.

Diploma portfólió!

Végül megtörtént ami megtörtént, lediplomáztam! Három év felvételi és három év egyetemista évek után van arról papírom (második papír), hogy nem csak a bekapcsoló gombot tudom megnyomni a gépen. Ennek örömére széjjelporlasztom azt a bizonyos diploma portfóliót és prezentációkat, amit a Toldiban tartott védésen bemutattam. Nézzük perzentálási sorrendben a munkákat:

Finally! I've got my diploma! After 3 years of get in exams and 3 years of clear university years, I have a paper (I already have one) about a knowledge of something, which more than switching on a computer. To celebrate this moment, here comes my diploma portfolio and thesis presentation, which originally presented in the Toldi. Let's see in it's original order:

(click "tovább..." to continue reading)

Szines bácsik

(2015)

Egy kis rajzocska egy filmötlethez, kicsit tovább játszottam a karakterrel, ahol a színtesztelgetés ment át egy ilyen beállításba. Ideje kicsit felpörgetni a rajzolást azt hiszem, unalmas már az üres járat. További rajzok is hamarosan felkerülnek! Meg a blogarculat is finomodik, most egy ilyen erős átmenetet láthattok, talán a végleges kicsit más lesz. Igen, és lesznek angolra fordítások is néhol, ahol a türelmem engedi.

A little drawing for a work in progress shortfilm idea, where I played with the character a bit, basically with the colours, and finally, this thing happened. I think i need to continue these drawing sessions, this idling is pretty boring. As you can see, here is the new blog design, hope you like it, but it's still in progress, so maybe the finall version won't be like that. And yes, there will be more english translations, more than ever, but these translations' existence depends on my patience and mood, and how the original text complicated. Hope these translations won't be too horrible...